今天系统提示有软件可以更新了，随手点了更新。然后就出现了中文乱码。一开始只有雷鸟mail中有，我还以为是软件更新删除了微软雅黑字体。最后发现原来是字体显示优先级的配置文件被替换掉了。
在/etc/fonts/conf.avail/目录下多了一个64-language-selector-prefer.conf.dpkg-dist文件顶替了原来配置文件64-language-selector-prefer.conf的功能。
如下是64-language-selector-prefer.conf.dpkg-dist的内容，可以看到日文JP优先与中文SC/TC。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
<alias>
<family>sans-serif</family>
<prefer>
<family>Noto Sans CJK JP</family>
<family>Noto Sans CJK KR</family>
<family>Noto Sans CJK SC</family>
<family>Noto Sans CJK TC</family>
<family>Noto Sans CJK HK</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>serif</family>
<prefer>
<family>Noto Serif CJK JP</family>
<family>Noto Serif CJK KR</family>
<family>Noto Serif CJK SC</family>
<family>Noto Serif CJK TC</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>monospace</family>
<prefer>
<family>Noto Sans Mono CJK JP</family>
<family>Noto Sans Mono CJK KR</family>
<family>Noto Sans Mono CJK SC</family>
<family>Noto Sans Mono CJK TC</family>
<family>Noto Sans Mono CJK HK</family>
</prefer>
</alias>
</fontconfig>
修改顺序后
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
<alias>
<family>sans-serif</family>
<prefer>
<family>Noto Sans CJK SC</family>
<family>Noto Sans CJK TC</family>
<family>Noto Sans CJK HK</family>
<family>Noto Sans CJK JP</family>
<family>Noto Sans CJK KR</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>serif</family>
<prefer>
<family>Noto Serif CJK SC</family>
<family>Noto Serif CJK TC</family>
<family>Noto Serif CJK HK</family>
<family>Noto Serif CJK JP</family>
<family>Noto Serif CJK KR</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>monospace</family>
<prefer>
<family>Noto Sans Mono CJK SC</family>
<family>Noto Sans Mono CJK TC</family>
<family>Noto Sans Mono CJK HK</family>
<family>Noto Sans Mono CJK JP</family>
<family>Noto Sans Mono CJK KR</family>
</prefer>
</alias>
</fontconfig>
重启雷鸟之后，发现字体显示正常。
看来ubuntu的软件还是不能随便升级啊。
